Natalia è un nome proprio di persona italiano femminile
Varianti
Femminili: Natala[4]
Alterati: Natalina[4], Natalizia[4], Natascia[4]
Ipocoristici: Nata[4]
Maschili: Natale[3][4]
Varianti in altre lingue
Basco: Natale[5]
Bielorusso: Наталля (Natallja)
Catalano: Natàlia[5]
Ceco: Natálie[2]
Croato: Natalija[2]
Francese: Natalie[2][6], Nathalie[2]
Georgiano: ნატალია (Natalia)[2]
Inglese: Natalie[2][6], Natalee[2]
Ipocoristici: Nat[2]
Latino: Natalia[1][2][6]
Lettone: Natālija[2]
Macedone: Наталија (Natalija)[2]
Polacco: Natalia[2]
Alterati: Natalka[2]
Portoghese: Natália[2]
Portoghese brasiliano: Nathália[2]
Rumeno: Natalia[2]
Russo: Наталия (Natalija)[2], Наталья (Natal'ja)[2], Натали (Natali)[2]
Ipocoristici: Ната (Nata)[2]
Serbo: Наталија (Natalija)[2]
Slovacco: Natália[2]
Sloveno: Natalija[2]
Spagnolo: Natalia[2][5]
Tedesco: Natalie[2], Nathalie[2]
Ucraino: Наталія (Natalija)[2], Наталі (Natali)[2]
Alterati: Наталка (Natalka)[2]
Ungherese: Natália[2]
Origine e diffusione
Continua il nome latino Natalia, derivante dall'espressione natale domini ("Nascita del Signore") o dies natalis ("giorno della nascita"), facente riferimento alla festività cristiana del Natale[2][3][4][5][6][7]; in origine, era probabilmente attribuito alle bambine nate durante il periodo del Natale[6].
Il nome ha avuto un'ampia diffusione nei paesi dell'oriente cristiano grazie alla venerazione verso santa Natalia, la moglie di sant'Adriano di Nicomedia[2]. Negli Stati Uniti la sua diffusione, nella forma Natalie, cominciò grazie alla fama dall'attrice Natalie Wood, di origini russe[2]. Dalla stessa radice di Natalia deriva il nome francese Noëlle.
In italiano, la pronuncia di questo nome è diffusa in due diverse varianti, ovvero Natália e Natalía[4]. La forma Natascia è un adattamento del diminutivo russo Наташа (Nataša)[4].
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di diverse sante e beate, alle date seguenti:
31 marzo, beata Natalia Tulasiewicz, martire a Ravensbrück[8]
4 luglio, santa Natalia di Tolosa, religiosa mercedaria[8]
27 luglio, santa Natalia, martire col marito Aurelio e altri compagni a Cordova[5][8]
8 settembre, santa Natalia, martire a Nicomedia con il marito Adriano[8]
17 ottobre, beata Maria Natalia di S. Ludovico, religiosa orsolina, una delle martiri di Valenciennes[8]
1º dicembre, santa Natalia, martire a Costantinopoli[7]
Alternativamente, viene festeggiato anche il 25 dicembre, in occasione della festa del Natale[7].
Persone
Natalia, cantante belga
Natalia Estrada, showgirl, ballerina e attrice spagnola
Natalia Ginzburg, scrittrice italiana
Natalia Kills, cantautrice e attrice britannica
Natalia Lafourcade, cantante messicana
Natalia Millán, attrice spagnola
Natalia Oreiro, attrice uruguaiana
Natalia O'Shea, cantautrice, musicista e linguista russa
Natalia Pavlovna Paley, modella e attrice francese
Natalia Tena, attrice e musicista britannica
Natalia Valeeva, arciera moldava naturalizzata italiana
Natalia Viganò, pallavolista italiana
Varianti
Femminili: Natala[4]
Alterati: Natalina[4], Natalizia[4], Natascia[4]
Ipocoristici: Nata[4]
Maschili: Natale[3][4]
Varianti in altre lingue
Basco: Natale[5]
Bielorusso: Наталля (Natallja)
Catalano: Natàlia[5]
Ceco: Natálie[2]
Croato: Natalija[2]
Francese: Natalie[2][6], Nathalie[2]
Georgiano: ნატალია (Natalia)[2]
Inglese: Natalie[2][6], Natalee[2]
Ipocoristici: Nat[2]
Latino: Natalia[1][2][6]
Lettone: Natālija[2]
Macedone: Наталија (Natalija)[2]
Polacco: Natalia[2]
Alterati: Natalka[2]
Portoghese: Natália[2]
Portoghese brasiliano: Nathália[2]
Rumeno: Natalia[2]
Russo: Наталия (Natalija)[2], Наталья (Natal'ja)[2], Натали (Natali)[2]
Ipocoristici: Ната (Nata)[2]
Serbo: Наталија (Natalija)[2]
Slovacco: Natália[2]
Sloveno: Natalija[2]
Spagnolo: Natalia[2][5]
Tedesco: Natalie[2], Nathalie[2]
Ucraino: Наталія (Natalija)[2], Наталі (Natali)[2]
Alterati: Наталка (Natalka)[2]
Ungherese: Natália[2]
Origine e diffusione
Continua il nome latino Natalia, derivante dall'espressione natale domini ("Nascita del Signore") o dies natalis ("giorno della nascita"), facente riferimento alla festività cristiana del Natale[2][3][4][5][6][7]; in origine, era probabilmente attribuito alle bambine nate durante il periodo del Natale[6].
Il nome ha avuto un'ampia diffusione nei paesi dell'oriente cristiano grazie alla venerazione verso santa Natalia, la moglie di sant'Adriano di Nicomedia[2]. Negli Stati Uniti la sua diffusione, nella forma Natalie, cominciò grazie alla fama dall'attrice Natalie Wood, di origini russe[2]. Dalla stessa radice di Natalia deriva il nome francese Noëlle.
In italiano, la pronuncia di questo nome è diffusa in due diverse varianti, ovvero Natália e Natalía[4]. La forma Natascia è un adattamento del diminutivo russo Наташа (Nataša)[4].
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di diverse sante e beate, alle date seguenti:
31 marzo, beata Natalia Tulasiewicz, martire a Ravensbrück[8]
4 luglio, santa Natalia di Tolosa, religiosa mercedaria[8]
27 luglio, santa Natalia, martire col marito Aurelio e altri compagni a Cordova[5][8]
8 settembre, santa Natalia, martire a Nicomedia con il marito Adriano[8]
17 ottobre, beata Maria Natalia di S. Ludovico, religiosa orsolina, una delle martiri di Valenciennes[8]
1º dicembre, santa Natalia, martire a Costantinopoli[7]
Alternativamente, viene festeggiato anche il 25 dicembre, in occasione della festa del Natale[7].
Persone
Natalia, cantante belga
Natalia Estrada, showgirl, ballerina e attrice spagnola
Natalia Ginzburg, scrittrice italiana
Natalia Kills, cantautrice e attrice britannica
Natalia Lafourcade, cantante messicana
Natalia Millán, attrice spagnola
Natalia Oreiro, attrice uruguaiana
Natalia O'Shea, cantautrice, musicista e linguista russa
Natalia Pavlovna Paley, modella e attrice francese
Natalia Tena, attrice e musicista britannica
Natalia Valeeva, arciera moldava naturalizzata italiana
Natalia Viganò, pallavolista italiana
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق